Annehmen

Entsteinen

Fördern

Trocknen

Rollenenterder

Mit dem Rollenenterder wird das Knollen- und Wurzelgemüse schonende und effizient von Erde und kleinen Steinen getrennt. Dabei reibt die Ware untereinander und an den Rollen des Enterders. Die Erde fällt durch den Spalt zwischen den Rollen nach unten. Jede Rolle ist mit einem eigenen Antrieb ausgestattet. Ein stufenloses Einstellen des Spalts zwischen den Rollen ermöglicht eine Anpassung an die Ware. Im Aufgabebereich können zwei glatte Walzen eingesetzt werden, um das Produkt schonend aufzugeben. Der Enterder kann mit Spiralrollen aus Stahl und PU, sowie Glattwalzen gefertigt werden.

Funktionsmerkmale:

• Wartungsarm
• in verschiedene Arbeitsbreiten und Arbeitslänge erhältlich

Siebbandenterder

Beschreibung:

Mit dem Siebbandenterder können Sie schonend kleine Steine und Erde nach der Annahme von Wurzel- und Knollengemüse vom Warenstrom über gummierte Siebstäbe trennen. Durch gummierte Antriebsscheiben und Finger-Umkehrscheiben ist eine einfach Reinigung gewährleistet. Mit Hilfe eines Rüttlers wird die Ware von der Erde getrennt. Diese fällt nach unten durch und kann dort in einem Behälter gesammelt werden.

Funktionsmerkmale:

• schonende Behandlung der Ware durch gummierte (optional) Stäbe
• frequenzgeregelter Rüttler
• Arbeitsbreite und Arbeitslänge flexibel wählbar

Sellerieenterder

Beschreibung:

Mit dem Sellerieenterder der Schmatec GmbH können Sie schonend kleine Steine, Erde und Wurzeln nach der Annahme der Sellerie vom Warenstrom über eine Trommel mit eingeschweißten Stäben. Diese fällt nach unten durch und kann dort in einem Behälter gesammelt werden.

Funktionsmerkmale:

• Guter Enterdungseffekt durch Riffelung an den Stäben
• Arbeitsbreite und Arbeitslänge flexibel wählbar

Hydro-Entsteiner

Beschreibung:

Der Hydro-Entsteiner wird einer Waschmaschine vorgeschaltet. Die Ware wird mit einem Förderband zugeführt. Ein durch eine Pumpe erzeugter Wasserstrom fördert die Ware über einen Schacht. Schwere Steine und Erdklumpen fallen nach unten und werden durch ein Fördergurt nach oben befördert.

Funktionsmerkmale:

• Revisionsklappe zur einfachen Reinigung
• Anschlussflansch für Pumpe
• Individuelles Rohrleitungssystem

Zyklon-Entsteiner

Beschreibung:

Der Zentrifugal-Entsteiner wird einer Waschmaschine vorgeschaltet und trennt spezifisch schwere Teile, wie Steine aus dem Warenstrom (Kartoffeln, Karotten usw.). Der umgedrehte Kegelstumpf hat einen ø von 2,5 m mit einem tangentialen Auslauf. Die kreisförmige Bewegung des Wasser-/Warenstroms wird über ein Flügelrad in der Mitte erzeugt. Die Gummigurt fördert die Steine nach oben. Um die gehärtete Umkehrwelle dreht sich die wassergeschmierte PE-Trommel.

Funktionsmerkmale:

• Leistung bis 30t/h
• Anschlussflansch für Pumpe
• Pumpe
• Austrageband

Kleinteileentferner

Beschreibung:

Durch eine umlaufende Stabgliederkette  mit drei Zahnriemen, erfolgt eine schonende Aussortierung von Kleinteilen aus dem Produktstrom. Die Stabgliederkette hat eine vordefinierte Maschenweite und ist leicht ausstauschbar. Der Rüttler ist stufenlos verstellbar und bewirkt ein gutes Sortierergebnis. Die restliche Ware wird zur Übergabe transportiert.

Arbeitsbreite:

Funktionsmerkmale:

• Möglichkeit eines innenliegenden Förderbands zum Abtransport vom Siebbruch
• Verschiedene Maschenweite auswählbar
• Frequenzgeregelter Rüttler

Entkrautband

Beschreibung:

Das zu entkrautende Produkt wird auf den ansteigenden Noppengurt aufgegeben. Das Produkt gleitet entgegen der Laufrichtung des Gurtes nach unten.

Dabei wird loses Kraut oder nicht abgleitender Schmutz nach oben hin ausgetragen. Zwei motorisch angetriebene Klopfer unterstützen diesen Trennvorgang.

Eine rotierende Bürste, die sich am Untertrum befindet, streift den Noppengurt dabei ab. Enthalten sind höhen- und neigungsverstellbare Doppelstützen für einen stufenlos einstellbaren Neigungswinkel, welcher ein optimales Ergebnis für alle Anwendungen ermöglicht.

Funktionsmerkmale:

• Für unterschiedliche Früchte geeignet
• Bürste zum entfernen von Rückständen
• Robust und kompakt

Bürstmaschine

Beschreibung:

Die Bürstmaschine wird bei Kartoffeln eingesetzt. Die Bürstmaschine kann trocken und nass betrieben werden. Durch verschiedene nacheinander angereihte Bürsten wird der Kartoffelstaub von der Ware entfernt. Dabei schiebt das neu zugeführte Produkte die Ware über die Bürsten. Zusätzlich kann auch eine Absaugeinheit für den Kartoffelstaub angeboten werden.

Eine geeignete Bürstenwahl verhindert ein Beschädigen der Ware. Ein integriertes Bremstuch sorgt für eine ausreichende Verweildauer der Kartoffeln auf den rotierenden Bürsten. Eine Wanne unterhalb der Bürsten sammelt den Kartoffelstaub.

Funktionsmerkmale:

• modular aufgebaut
• sammelt den Schmutz
• wartungsarm
• für Kartoffel und Karotten

Förderbänder

Beschreibung:

Mit dem Förderband wird die Ware transportiert.

Wir produzieren die Förderbänder in verschiedenen Ausführungen, wie z.B. Muldenförderbänder, Steigbänder, Z-Förderer etc.

Förderband mit Wiegeeinheit

Beschreibung:

In das Wiegeförderband wird eine Wiegeeinheit integriert. Die Waage wiegt bei ständig durchlaufendem Warenstrom das aktuell auf dem Band liegende Gewicht. Ein spezielles System gleicht die Ausdehnung des Gurtes aus, sodass der Gurt nicht ständig neu eingestellt werden muss

Elevator

Beschreibung:

Der Elevator fördert den Warenstrom senkrecht nach oben. Dort wird die Ware mit einem Querband abtransportiert.

Die einzelnen Fördertaschen werden über eine Kette nach oben befördert. Die Fördertaschen sind in Arbeitsbreiten von 800 mm und 1000 mm erhältlich.

Der Elevator ist in seinem Aufbau sehr platzsparend und kann dadurch auf geringem Raum eine große Höhe überbrücken

Rollenbahn

Beschreibung:

Die Rollenbahn wird zum einfachen Transport von Kisten und Kartons verwendet. Rollenabstand, Rollenbahnlänge und –breite sind individuell anpassbar. Die Rollentraglast wird nach Anwendungsfall ausgelegt.

Teleskopband

Beschreibung:

Das Förderband mit Ackerbereifung kann dadurch sehr einfach zu dem entsprechenden Einsatzort gefahren werden. Mit Hilfe einer Hydraulikeinheit kann die Abgabehöhe des Bandes hydraulisch verstellt werden. Das Förderband kann optional mit Schaltschrank und komplett verdrahtet verwendet werden, damit nur ein 16 A CEE Anschluss nötig ist. Bandlänge und Gurtbreite sind individuell wählbar. Der Aufgabetrichter kann Kundenspezifisch angepasst werden.

Hub-Wäsche

Beschreibung:

Die Wäsche mit Hubeinrichtung besteht aus einem dicht verschweißten Waschmaschinenkörper. An dem schrägen Boden sind zwei pneumatisch betriebene Schlammschieber angebracht.

Die höhenverstellbare Waschtrommel (Hub 250 mm) ist mit Förderfirsten oder PE-Schaufeln ausgerüstet, die eine schonende Förderung bewirken. Der Wasserstand in der Trommel ist ebenfalls verstellbar.Die Waschqualität und das schnelle Entleeren wird über die Hubhöhe gesteuert. Fest installierte Sprührohre ermöglichen die Absprühung mit Frisch- oder Prozesswasser.

Funktionsmerkmale:

• z.B. Trommel ø 0,90 m x 3,00 m = Leistung:  3 - 6 t/h bei Karotten
• 8 - 18 t/h bei Kartoffeln
• Schnelle Trommelentleerung
• äußerst schonend
• integrierter Überlauf
• Leistung bei Kartoffel bis 30 t/h
• Leistung bei Karotten bis 9 t/h

Wäsche mit Wasserbad

Beschreibung:

Die Wäsche mit Wasserbad  besteht aus einem dicht verschweißten Waschmaschinenkörper. An dem schrägen Boden sind je nach Größe ein oder zwei pneumatisch betriebene Schlammschieber angebracht.

Die Waschtrommel besteht aus 3 mm-Blech und hat durchgedrückte Löcher, die ein gutes Durchrühren und das Vorwärtsfördern in der Trommel bewirken. Die Trommel hängt in Keilriemen, die von 2x längs der Maschine angeordneten Wellen angetrieben werden. Der Rundauslauf wird motorisch verstellt und so dem Verschmutzungsgrad der Ware angepaßt. Die Absprühung in der Trommel erfolgt über ein Sprührohr.

Funktionsmerkmale:

• geringer Wasserverbrauch
• Rundschieber zum besseren Warenauslass
• Schlammschieber
• Länge und Breite der Maschine wird nach gewünschter Leistung festgelegt

Wäsche mit Sprüheinichtung

Beschreibung:

Die Wäsche mit Sprüheinrichtung besteht aus einem verschweißten Waschmaschinenkörper mit schrägen Böden, aber offenen Boden. Das Wasser wird in Wasseraufbereitungsbecken gesammelt und kann als Brauchwasser wieder zur Absprühung verwendet werden. Die Waschtrommel besteht aus 3 mm-Blech und hat durchgedrückte Lang- oder Rundlöcher. Die Firste in der Trommel bewirken ein gutes Durchrühren und Vorwärtsfördern. Die Trommel hängt in 4x Keilriemen, die von zwei längs der Maschine angeordneten Wellen angetrieben werden. Der Rundauslauf wird motorisch verstellt und so dem Verschmutzungsgrad der Ware angepaßt. Die Absprühung in der Trommel erfolgt über 2 Sprührohre. Die ersten Meter können mit Brauchwasser abgesprüht werden. Im Auslaufbereich wird mit Frischwasser abgeduscht.

Funktionsmerkmale:

• sparsamer Verbrauch
• Rundschieber zum besseren Warenauslass
• Leistung bei Kartoffel bis 15 t/h
• Leistung bei Karotten bis 6 t/h

Wäsche mit Austrageband

Beschreibung:

Die Wäsche mit Wasserbad und Austrageband  besteht aus einem dicht verschweißten Waschmaschinenkörper. An dem schrägen Boden sind je nach Größe ein, zwei oder drei pneumatisch betriebene Schlammschieber angebracht.

Die Waschtrommel besteht aus 3 mm-Blech und hat durchgedrückte Löcher, die ein gutes Durchrühren und das Vorwärtsfördern in der Trommel bewirken. Die Trommel hängt in Keilriemen, die von 2x längs der Maschine angeordneten Wellen angetrieben werden. Der Rundauslauf wird motorisch verstellt und so dem Verschmutzungsgrad der Ware angepaßt. Die Absprühung in der Trommel erfolgt über ein Sprührohr. Die Ware wird mithilfe eines Förderbandes aus dem Wasserbad nach oben befördert.

Funktionsmerkmale:

• geringer Wasserverbrauch Rundschieber zum besseren Warenauslass
• äußerst schonend
• Schlammschieber
• Wartungsöffnungen
• Länge und Breite der Maschine wird nach gewünschter Leistung festgelegt.
• geeignet für Süßkartoffelwäsche
• Leistung bis 50 t/h

Sparwaschern

Beschreibung:

Der Sparwascher  wird in der Standardausführung in der Größe 1,5 x 0,9m ausgeliefert. Der Schlammschieber wird händisch betätigt. Die Öffnung des Produktschiebers kann je nach Kundenwunsch entweder händisch oder motorisch verstellt werden. Die Trommel hängt in Keilriemen, die von einer längs der Maschine angeordneten Wellen angetrieben wird.

Funktionsmerkmale:

• sparsam im Verbrauch
• geeignet für Süßkartoffelwäsche
• Leistung bis 6 t/h

Trockner

Beschreibung:

Auf den Trockner wird das anhaftende Wasser der nassen Kartoffel vom synth. Filz übernommen. Mit  den Auspreßrollen wird das Wasser aus dem Filz anschließend herausgepreßt.

Die Kartoffeln sind "tropftrocken", d. h. das restliche Wasser bildet keinen Wassertropfen mehr.

Jede Auspreßrolle kann einzeln per Federdruck an die Filzwalze angepreßt und auch einzeln ausgetauscht werden.

Im Einlaufbereich befinden sich 2 - 4 Bürsten, so dass kleine Steine, Kluten, Schalen, Keime besser ausgeschieden werden können.

Funktionsmerkmale:

• verschiedene Breiten und Rollenanzahl flexibel auswählbar
• automatisches Bandentleerungssystem möglich
• schonende Übergabe

Trocknungsband

Beschreibung:

Im vorderen Bereich des Trocknungsbandes wird die Ware aufgegeben. Dort wird das anhaftende Wasser der nassen Kartoffel vom synth. Filz übernommen. Anschließend wird das Wasser aus dem Band über ein Rollensystem wieder ausgepresst. Optional kann auch ein Trocknungsgebläse integriert werden.

Funktionsmerkmale:

• Arbeitsbreite und Länge flexibel wählbar
• Auspresswalzen im Gurtbereich
• optionales Warmluftgebläse

Eiswasserkühler

Beschreibung:

Der Eiswasserkühler  wird verwendet, um die Ware vor der Verarbeitung/Verpackung auf eine bestimmte Temperatur herunterzukühlen. Mit Hilfe eines Aggregats wird das Wasser auf 4°C heruntergekühlt. Über eine Sprüheinrichtung werden die Karotten mit dem Wasser auf die gesamte Länge abgesprüht. Bei hohen Ernte- und Verarbeitungstemperaturen wird durch den Eiswasserkühler gewährleistet, dass die Karotten ohne Schäden weiterverarbeitet werden können.

Funktionsmerkmale:

• Arbeitsbreite 1,6m / Arbeitlänge 8 m
• Abkühlung der Ware durch gekühltes Wasser
• sparsamer Wasserverbrauch

Rollenverlesetisch

Beschreibung:

Auf dem Rollenverlesetisch können die Produkte während des Prozesses einer Sicht- und Handprüfung unterzogen werden. Die Rollen sind an einer Kette befestigt und laufen auf einem gummierten Stahlbett. Durch diesen Reibwiderstand drehen sich die Rollen. Durch diese Drehbewegung drehen sich auch die zu verlesenden Früchte, sodass eine Sichtprüfung von allen Seiten möglich ist. Die Maschine wird auf beiden Seiten mit Abfallrutschen ausgestattet. Optional können hierfür auch Förderbänder genutzt werden. Abfallkanäle und Trennstege können optional hinzugefügt werden.

Funktionsmerkmale:

• optionale Beleuchtung
• Rollen sind entfernbar, was zu einer vereinfachten Reinigung führt
• Produkte können durch umlaufende Rollen von allen Seiten geprüft werden
• Breite 0,5 m – 1,3 m
• Länge 1,0 m bis 5,0 m

Verleseinheit

Beschreibung:

Auf der Verleseeinheit können die Produkte während des Prozesses einer Sicht- und Handprüfung unterzogen werden. Das Förderband wird auf beiden Seiten mit Abfallrutschen ausgestattet. Optional können hierfür auch Förderbänder genutzt werden. Abfallkanäle und Trennstege können optional hinzugefügt werden.

Funktionsmerkmale:

• optionale Beleuchtung
• Trennstege werden nach Kundenspezifikation angepasst

Siebkettensortierer

Beschreibung:

Mit dem Siebkettensortierer wird eine schonende Sortierung durch eine umlaufende

Siebkette gewährleistet. Durch Schnellspanner kann die Siebkette schnell ausgetauscht werden. Der Warenstrom wird durch die umlaufenden Siebketten nach vorne bewegt. Jede Siebkette wird je nach gewünschter Sortierung mit einer geeigneten Maschenweite ausgestattet. Die integrierten Rüttler sind stufenlos verstellbar und bewirken ein gutes Sortierergebnis.

Funktionsmerkmale:

• integrierter Rüttelmechanismus
• Maschenweite 25-80mm
• Schnellwechselmechanismus der Siebketten
• Breite 0,8 m – 1,6 m

Längsrollensortierer

Beschreibung:

Der Längsrollensortierer sortiert verschiede Dicken der Früchte aus. Die Sortierwalzen werden dabei über ein Scherensystem von Hand verstellt. Das Scherensystem ist stufenlos verstellbar. Mit dem Längsrollensortierer wird vor allem eine Vorsortierung durchgeführt.

Funktionsmerkmale:

• stufenlose Verstellung
• max. Spaltgröße 150 mm
• Förderband zum Abtransport der Übergröße
• optional Übergrößenrutsche

Rollensortierer

Beschreibung:

Mit dem Rollensortierer kann eine Sortierung der Dicke der Ware durchgeführt werden. Durch Linearantriebe werden die Spaltbreiten zwischen den Rohren verstellt.  Somit können je nach Kundenwunsch verschiedene Größen aussortiert werden. Durch eine umlaufende Kette wird der Warenstrom nach vorne transportiert. Quer verlaufende Austragebänder fördern den Warenstrom weiter.

Funktionsmerkmale:

• Arbeitsbreiten 1200, 1500, 1800 und 2000 mm
• Größensortierung auf Kundenwunsch
•  Verstellbarkeit durch Linearantriebe

Kartoffelsortierer

Beschreibung:

Der Kartoffelsortierer besteht aus einem umlaufendes Rollenband mit sich öffnenden Sortierrollen aus Edelstahl und gegebenenfalls mit integrierter Rollenreinigung.

Die Sortierbereiche sind stufenlos mittels Handkurbel einstellbar.

Funktionsmerkmale:

• automatische Siebreinigung
• regelbare Siebfrequenz
• hohe Sortierleistung bei schonender Sortierung

Schwingsortierer

Beschreibung:

Mit diesem Sortiersystem werden Karotten/Gurken oder längliche Früchte nach Längen getrennt. Die Ware wird dabei breit und kontinuierlich aufgegeben. Im ersten Abschnitt wird die Ware gradiert und danach über die Querspalten gefördert und gegebenenfalls aussortiert. Sortiert wird bis zur doppelten Länge des Spaltes, wobei die Spaltbreiten indivuiduell eingestellt werden können. Zum Abtransport sind Förderbänder bzw. Rutschen vorzusehen. Dies wird im Vorfeld in enger Zusammenarbeit mit dem Kunden besprochen.

Funktionsmerkmale:

• Konstruktion wird kundenspezifisch angepasst
• Arbeitsbreiten 800, 1000, 1200 und 1500 mm
• zwei bis vier Sortiergrößen
• Leistung bis 8t/h

Absackwaagen

Beschreibung:

Durch das Netto-Verwiege-System erfolgt das Wiegen und Abpacken unabhängig voneinander, was einen erheblichen Zeitgewinn und eine hohe Absackleistung ermöglicht.

Das Zuführband beschickt dabei den Wiegebehälter.

Das auf der Wiegeskala eingestellte Sollgewicht wird durch das Zurückschalten des Motors auf die halbe Geschwindikgiet tariert. Durch das Drücken auf den mechanischen Fußschalter wird der Inhalt des Wiegebehälters in einen Beutel entleert. Jetzt setzt der nächste Wiegevorgang automatisch ein.

Die Waagen sind in verschiedenen Ausführungen erhältlich. Fragen Sie einfach bei uns nach ihrer gewünschten Konfiguration.

Funktionsmerkmale:

• schonende Verwiegung
• erheblicher Zeitgewinn
• erhöhte Absackleistung
• flexibel durch Konfigurationsmöglichkeiten
• Netto-Verwiegungen von 2,5 kg – 25 kg

BigBag- und Kistenfüllsystem

Beschreibung:

Unser Big-Bag Füllsystem befüllt abwechselnd Kisten oder Big-Bags. Die integrierten Plattformwaagen geben ein Signal nachdem das voreingestellte Füllgewicht erreicht wurde, sodass das Förderband automatisch den zweiten Big-Bag bzw. Kiste füllt. Somit ist eine ununterbrochene Befüllung möglich.

Die Absenkvorrichtung fährt dabei abwärts und stoppt kurz vor erreichen des Kisten- oder Sackbodens. Anschließend kann die Befüllung starten. Die Zick-Zack-Fallsegel bewegen sich je nach Füllstand nach oben, damit die Früchte jeweils den geringsten Fallabstand haben. Dies gewährleistet eine schonende Befüllung. Das Zick-Zack-Fallsegel verfügt über integrierte Sackaufhängungen. Ein schneller Wechsel zwischen dem Befüllen von Kisten und Big-Bags ist dadurch kein Problem. Das Füllsystem ist auch mit einem Fallsegel erhältlich.

Funktionsmerkmale:

• schonende Verwiegung
• minimale Fallhöhen während der ganzen Befüllung
• ermöglicht eine ununterbrochene Befüllung
• flexibel durch Konfigurationsmöglichkeiten

Kistenfüllstation

Beschreibung:

Bei unsere Kistenfüllstation werden die Kisten hydraulisch hochgehoben. Anschließend befüllt das Verteilerband die Kiste schichtweise. Ist die Kiste voll, wird die zweite Kiste befüllt. Je nach Füllstand bewegt sich die Kiste nach unten. Dadurch wird eine äußerst schonender Umgang mit den Früchten gewährleistet.

Vorteil dieser Befüllung ist eine sehr gleichmäßige Verteilung der Ware. Ebenfalls kann die Maschine entsprechend ihrer Kistengrößen variabel eingestellt werden. Im Lieferumfang sind die Lichtschranken und Sicherheitszäune enthalten, sodass ein sicherer Umgang mit der Maschine ermöglicht wird.

Funktionsmerkmale:

• äußerst schonende Verwiegung
• minimale Fallhöhen während der ganzen Befüllung
• ermöglicht eine ununterbrochene Befüllung
• gleichmäßige Verteilung der Ware

BigBag-Füller mit Hubband

Beschreibung:

Bei unsere BigBag Füllstation werden die Bigbags am Verfahrschlitten eingehängt. Anschließend befüllt das Förderband die Kiste schichtweise und fährt Sensorgesteuert nach oben. Ist der BigBag voll, beendet die Steuerung den Vorgang und der Bigbag kann gewechselt werden. Je nach Füllstand bewegt sich die Kiste nach unten.

Vorteil dieser Befüllung ist eine sehr gleichmäßige Verteilung der Ware.

Funktionsmerkmale:

• Äußerst schonende Verwiegung
• Minimale Fallhöhen während der ganzen Befüllung
• gleichmäßige Verteilung der Ware

Siebband

Beschreibung:

Das Siebband wird verwendet, um Sedimente die größer als 2x2mm sind aus dem Brauchwasser auszuscheiden, damit dieses wieder über eine Pumpe in den Wasserkreislauf aufgenommen werden kann. Das Siebband besteht aus einem Wassersammelblech und einer Reinigungsbürste, die die Sedimente abstreift.

Funktionsmerkmale:

• vorgegebene Wasserführung
• Schmutzwasser wird zu Brauchwasser umgewandelt
• in verschiedenen Breiten und Längen lieferbar

Schlammsammler

Beschreibung:

Der Schlammsammler wird verwendet, um Schlamm und Keime nach der Waschmaschine auszusondern. Der Schlammsammler ist gefüllt mit Wasser. Durch die Dichte sedimentiert sich der Schmutz und wird durch Mitnehmer in eine Kiste befördert. Das Brauchwasser läuft über ein Bogensieb mit integrierter motorischer Bürstvorrichtung wieder in den Wasserkreislauf.

Funktionsmerkmale:

• Schmutzwasser wird zu Brauchwasser umgewandelt
• langlebige und robuste Bauweise
• reduzierter Wasserverbrauch

Absetzbehälter

Beschreibung:

Die Absetzbehälter werden als oberirdisches 3-Stufen-Absetzbecken eingesetzt.

Das Schlammwasser sollte kontinuierlich dem ersten Absetzbehälter zugeführt werden. Die schwereren Teile sedimentieren und das Wasser überfließt in den nächsten Absetzbehälter. Die Sedimentierung wiederholt sich in  jedem weiteren Behälter. Der letzte Absetzbehälter erhält noch ein Syphonblech, um schwimmende Teile zurückzuhalten. Anschließend kann das Wasser wieder über eine Pumpe in den Wasserkreislauf eingeführt werden.

Funktionsmerkmale:

• reduzierter Wasserverbrauch
• Schmutzwasser wird zu Brauchwasser umgewandelt